Сайт Ставрополя
 
  
Сообщения
Загрузка
Новости Ставрополя и Ставропольского края
  • СВО
  • Все
  • Происшествия
  • Общество
  • Политика
  • Экономика
  • Краснодарский блоггер подготовил для ставропольских абазин видеоразговорник

    Новый видеопомощник для желающих изучить абхазский и абазинские языки начал разрабатывать краснодарский блогер, историк и кавказовед Виталий Штыбин. Он активно сотрудничает в области изучения истории Северного Кавказа и языков с разными энтузиастами, историками и представителями национально-культурными объединениями, в том числе ставропольскими.

    Национально-культурная автономия абазин Ставропольского края «Абаза» будет применять новый видеоразговорник Виталия Штыбина для обучения на собственных языковых курсах. Поскольку ставропольские абазины и сами увлеченно занимаются сохранением и изучением языка, то они с удовольствием поделились с блогером собственными наработками — довольно обширным разговорником и словарем на сайте организации.

    Разговорник для начинающих выпущен на YouTube-канале «Наука и история», посвященном этнографии, археологии, истории и культуре народов Кавказа. В выпуске озвучиваются слова, близкородственные адыгскому (черкесскому) языку, следующих веток:

    • абхазского языка (официального языка Абхазии);
    • тапантского диалекта абазинского языка (диалект равнинных абазин Республики Карачаево-Черкесия);
    • ашхарского диалекта абазинского языка (диалект горных абазин Республики Карачаево-Черкесия).

    В видео звучат наиболее часто встречающиеся фразы, из которых складывается человеческое общение и разговорный язык: приветствие, знакомство, короткие вспомогательные словосочетания и т. д.

    — Кавказский разговорник — один из моих активных проектов. Он состоит из 30 базовых фраз всех языков и диалектов народов Кавказа, в том числе адыгского и абазинского. К выпуску готовится также словарь из 200 базовых слов и специальные выпуски по древним, вымершим языкам и диалектам и сино-кавказской языковой семье с дополнительным переводом на английский язык. С помощью видеороликов я хочу дать возможность любому желающему услышать живой язык и выучить пару слов и фраз для заведения знакомства с носителями языка, — поясняет Виталий Штыбин.

    Абазинский язык относится к разряду сложнейших языков на Кавказе. Главная задача НКА «Абаза» на Ставрополье — это сохранение и изучение родного языка.

    8 апреля 2019, понедельник, 20:05Культура, наука
    Главное сейчасза неделю
    Лента новостей сегодня
    16:11Задержан парень, устроивший стрельбу из травмата около кафе в Пятигорске
    15:58В Невинномысске пройдет бесплатное мероприятие для самозанятых
    14:45В Ставрополе вручили дипломы юным выпускникам медиашколы «PRo СМИ»
    14:16Мэрия Ставрополя выплатит 20 тысяч рублей девочке, покусанной бездомной собакой
    Мэрия Ставрополя выплатит 20 тысяч рублей девочке, покусанной бездомной собакой
    12:32Экстремиста-поджигателя из Кисловодска осудили на 5 лет
    11:39В Кисловодске задержали подозреваемого в сожжении венков на Вечном огне
    11:06Клещи покусали более 1,9 тыс. человек на Ставрополье
    11:00Производители сельхозтехники открыли учебный класс в СтГАУ
    10:08В Кисловодске неизвестный сжёг венки на Вечном
    огне 
    В Кисловодске неизвестный сжёг венки на Вечном огне
    08:53Количество учащихся с расстройствами аутистического спектра на Ставрополье за шесть лет выросло в четыре раза
    08:51Иномарка насмерть сбила человека под Ставрополем
    08:28В Ставрополе около 70 детей поучаствовали в олимпиаде дошкольников
    06:42Во вторник, 28 мая, на Ставрополье ожидается потепление
    Вчера
    19:55Сезон скандинавской ходьбы открыли в Кисловодске
    19:18В ставропольском Центре Никиты Гусева стартовало обучение снайперов
    18:44Мусор на городском озере Железноводска уберут водолазы
    18:12Юная ставропольчанка стала лучшей гимнасткой
    России 
    Юная ставропольчанка стала лучшей гимнасткой России
    17:46В Минобразования Ставрополья рассказали, когда в регионе вручат аттестаты выпускникам школ
    17:13В Предгорье с начала года родилось более тысячи телят
    16:50Ставрополец, 20 лет находившийся в розыске за покушение на убийство, попался полиции, нарушив ПДД
    16:13В Ставрополе участник СВО спас мальчика, распоровшего ногу на детской
    площадке 
    15:44Как изменились цены на продукты, лекарства и услуги на Ставрополье в
    апреле 
    14:43Почти 100 тысяч человек посетили стенд Ставрополя на Неделе экономики на ВДНХ
    14:08На Ставрополье умер 97-летний ветеран Николай Пазенко
    На Ставрополье умер 97-летний ветеран Николай Пазенко
    13:22На Ставрополье подрядчик заплатит 600 тыс. рублей за срыв срока реконструкции сельской амбулатории
    12:50Житель Ставрополья оплатил 420 тыс. рублей долга по алиментам ради водительских прав
    12:46На Ставрополье мужчина до смерти забил двух знакомых
    гвоздодером 
    12:14Пятигорчанку отправили в колонию за передачу осужденному конфет с наркотиками
    12:00Овцеферма на 1800 голов открылась на Ставрополье
    11:37С начала года единовременное пособие выплатили 140 ставропольским семьям, принявшим детей на воспитание
    С начала года единовременное пособие выплатили 140 ставропольским семьям, принявшим детей на воспитание
    11:15На Ставрополье завели уголовное дело из-за невыплаты зарплаты работнику больницы
    10:57В Ставрополе значительно увеличат пропускную способность очистных сооружений водопровода
    10:48Два человека пострадали при наезде авто на дерево на Ставрополье
    10:12СтГАУ подтвердил звание одного из лучших профильных вузов России
    09:47Мотоциклист травмировался на развязке вблизи Невинномысска
    Мотоциклист травмировался на развязке вблизи Невинномысска
    09:25Малоимущие ставропольцы могут преодолеть жизненные трудности с помощью соцконтрактов
    08:28Ставропольцы завоевали 36 наград на соревнованиях по тхэквондо
    08:06Фестиваль свободного творчества пройдёт 1 июня в Ставрополе
    06:38В понедельник, 27 мая, на Ставрополье сохранится вероятность грозы
    Архив новостей
    Вторник
    Сегодня
    +12°...+24°
    Облачно
    Ощущается как +18°
    Ветер «В» 7-17 м/с
    Давление 717 мм
    Влажность 49%
    Следите за обновлениями
    Telegram
    VK
    WhatsApp
    Дзен
    RSS
    Коротко о главном
    Подробнее о рассылке
    Приложение
    iOS
    Android