Сайт Ставрополя
 
  
Сообщения
Загрузка
Новости Ставрополя и Ставропольского края
  • СВО
  • Все
  • Происшествия
  • Общество
  • Политика
  • Экономика
  • Краснодарский блоггер подготовил для ставропольских абазин видеоразговорник

    Новый видеопомощник для желающих изучить абхазский и абазинские языки начал разрабатывать краснодарский блогер, историк и кавказовед Виталий Штыбин. Он активно сотрудничает в области изучения истории Северного Кавказа и языков с разными энтузиастами, историками и представителями национально-культурными объединениями, в том числе ставропольскими.

    Национально-культурная автономия абазин Ставропольского края «Абаза» будет применять новый видеоразговорник Виталия Штыбина для обучения на собственных языковых курсах. Поскольку ставропольские абазины и сами увлеченно занимаются сохранением и изучением языка, то они с удовольствием поделились с блогером собственными наработками — довольно обширным разговорником и словарем на сайте организации.

    Разговорник для начинающих выпущен на YouTube-канале «Наука и история», посвященном этнографии, археологии, истории и культуре народов Кавказа. В выпуске озвучиваются слова, близкородственные адыгскому (черкесскому) языку, следующих веток:

    • абхазского языка (официального языка Абхазии);
    • тапантского диалекта абазинского языка (диалект равнинных абазин Республики Карачаево-Черкесия);
    • ашхарского диалекта абазинского языка (диалект горных абазин Республики Карачаево-Черкесия).

    В видео звучат наиболее часто встречающиеся фразы, из которых складывается человеческое общение и разговорный язык: приветствие, знакомство, короткие вспомогательные словосочетания и т. д.

    — Кавказский разговорник — один из моих активных проектов. Он состоит из 30 базовых фраз всех языков и диалектов народов Кавказа, в том числе адыгского и абазинского. К выпуску готовится также словарь из 200 базовых слов и специальные выпуски по древним, вымершим языкам и диалектам и сино-кавказской языковой семье с дополнительным переводом на английский язык. С помощью видеороликов я хочу дать возможность любому желающему услышать живой язык и выучить пару слов и фраз для заведения знакомства с носителями языка, — поясняет Виталий Штыбин.

    Абазинский язык относится к разряду сложнейших языков на Кавказе. Главная задача НКА «Абаза» на Ставрополье — это сохранение и изучение родного языка.

    8 апреля 2019, понедельник, 20:05Культура, наука
    Главное сейчасза неделю
    Лента новостей вчера
    19:34Больницу в Георгиевском округе ремонтируют за 69 млн рублей
    18:16Пятигорчанин за деньги регистрировал мигрантов
    15:47В Минеральных Водах пройдет обновление трех дворовых территорий
    15:05Ипатовский округ отправил бойцам СВО продовольствие, технику и стройматериалы
    15:02Жительница Минвод напала на мужчину с ножом
    Жительница Минвод напала на мужчину с ножом
    14:44Пенсионер из Минеральных Вод потерял более 2,5 млн рублей из-за мошенников
    14:37Зоны отдыха и спортплощадки обустроили в Предгорье
    14:17В Кисловодске высадят молодые деревья
    14:01Прокуратура проводит проверку из-за отсутствия воды у жителей Кочубеевского округа
    13:53Мужчина госпитализирован после пожара на балконе многоэтажки в Ессентуках
    Мужчина госпитализирован после пожара на балконе многоэтажки в Ессентуках
    13:41Прокуратура заставила ТСЖ отремонтировать неисправные лифты в многоэтажке Ставрополя
    13:29Финалисты конкурса «Знание.Лектор» из Ставрополья поедут в «Артек»
    13:16Стройфирма в Минводах задолжала сотрудникам более 6,7 млн рублей
    12:32Более 30 студенческих семей уже воспользовались группами дневного ухода в вузах Ставрополья
    12:27В Ессентуках женщина скончалась после наезда газелиста на пешеходном переходе
    В Ессентуках женщина скончалась после наезда газелиста на пешеходном переходе
    12:10Ставропольские службы занятости трудоустроили почти 5000 человек
    12:06Ставропольский край стал площадкой для оптимизации национальной бизнес-модели России
    11:31Коллектив Ставропольского театра драмы попал на Доску почета Ленинского района
    11:16Фермер из Элисты обвиняется в хищении 4 млн рублей субсидий на Ставрополье
    10:55В Железноводске остановили стройку из-за нарушений при найме мигрантов
    В Железноводске остановили стройку из-за нарушений при найме мигрантов
    10:54Невинномыссец до смерти забил знакомую кувалдой и теперь отправится под
    суд 
    10:17В Ставрополе обновили еще три детские площадки
    10:02Санавиация Ставрополья выполнила 112 спасательных вылетов с начала года
    09:15Ставропольцев приглашают на бесплатную интеллектуальную игру в День города
    09:04Три молодые пассажирки и два водителя пострадали в ночной аварии в
    Ставрополе 
    Три молодые пассажирки и два водителя пострадали в ночной аварии в Ставрополе
    08:41Власти Ставрополя взыскали 1,5 млн рублей с нелегальных уличных торговцев
    08:19Пять человек пострадали в массовом ДТП из-за рассыпавшегося гороха на Ставрополье
    18:01Почему осенью хочется сладкого: научное объяснение и 5 здоровых альтернатив
    15:01Россияне массово отказываются от этой привычки — эксперты объясняют почему
    12:01«Синдром отличника» у взрослых: как перестать себя изнурять
    09:01Почему дети из многодетных семей более успешны: исследование учёных
    Архив новостей
    Среда
    Сегодня
    +13°...+22°
    Облачно
    Ощущается как +17°
    Ветер «В» 4-13 м/с
    Давление 718 мм
    Влажность 71%
    Следите за обновлениями
    Telegram
    VK
    OK
    Дзен
    RSS
    Приложение
    iOS
    Android