Сайт Ставрополя
 
  
Сообщения
Загрузка
Новости Ставрополя и Ставропольского края
  • СВО
  • Все
  • Происшествия
  • Общество
  • Политика
  • Экономика
  • Краснодарский блоггер подготовил для ставропольских абазин видеоразговорник

    Новый видеопомощник для желающих изучить абхазский и абазинские языки начал разрабатывать краснодарский блогер, историк и кавказовед Виталий Штыбин. Он активно сотрудничает в области изучения истории Северного Кавказа и языков с разными энтузиастами, историками и представителями национально-культурными объединениями, в том числе ставропольскими.

    Национально-культурная автономия абазин Ставропольского края «Абаза» будет применять новый видеоразговорник Виталия Штыбина для обучения на собственных языковых курсах. Поскольку ставропольские абазины и сами увлеченно занимаются сохранением и изучением языка, то они с удовольствием поделились с блогером собственными наработками — довольно обширным разговорником и словарем на сайте организации.

    Разговорник для начинающих выпущен на YouTube-канале «Наука и история», посвященном этнографии, археологии, истории и культуре народов Кавказа. В выпуске озвучиваются слова, близкородственные адыгскому (черкесскому) языку, следующих веток:

    • абхазского языка (официального языка Абхазии);
    • тапантского диалекта абазинского языка (диалект равнинных абазин Республики Карачаево-Черкесия);
    • ашхарского диалекта абазинского языка (диалект горных абазин Республики Карачаево-Черкесия).

    В видео звучат наиболее часто встречающиеся фразы, из которых складывается человеческое общение и разговорный язык: приветствие, знакомство, короткие вспомогательные словосочетания и т. д.

    — Кавказский разговорник — один из моих активных проектов. Он состоит из 30 базовых фраз всех языков и диалектов народов Кавказа, в том числе адыгского и абазинского. К выпуску готовится также словарь из 200 базовых слов и специальные выпуски по древним, вымершим языкам и диалектам и сино-кавказской языковой семье с дополнительным переводом на английский язык. С помощью видеороликов я хочу дать возможность любому желающему услышать живой язык и выучить пару слов и фраз для заведения знакомства с носителями языка, — поясняет Виталий Штыбин.

    Абазинский язык относится к разряду сложнейших языков на Кавказе. Главная задача НКА «Абаза» на Ставрополье — это сохранение и изучение родного языка.

    8 апреля 2019, понедельник, 20:05Культура, наука
    Главное сейчасза неделю
    Лента новостей сегодня
    09:58В Ставрополе открывается новый набор в медиашколу «PRo СМИ»
    09:41В посёлке Георгиевского округа за 520 тыс. рублей обустроят пять площадок для мусора
    09:23Юные жители Ставрополя заняли призовые места на первенстве края по шахматам
    Вчера
    17:46На Ставрополье медиков наградили за спасение людей при утечке газа
    17:11Гидропосты установили на реках в Ставропольском крае
    16:26Более 50 пар поженятся в День города в Ставрополе
    16:09Инициативные проекты на 8 млн рублей реализуют в округе Ставрополья
    15:59Женщина, пропавшая в Железноводске, найдена
    Женщина, пропавшая в Железноводске, найдена
    15:17Ставропольчанка украла у пенсионеров бензопилу, деньги и телефон
    13:52В Минераловодском округе отремонтируют еще 5,5 км дорог
    13:00Психолог рассказала, как перестать совершать импульсивные покупки
    12:36Более 5 тысяч тонн яблок собрали в Георгиевском округе
    12:00В Железноводске ищут пропавшую 47-летнюю женщину
    11:13На Ставрополье стройфирма незаконно назвала себя № 1 в регионе
    12 сентября 2025
    19:59Житель Минеральных Вод потерял 3,3 млн рублей из-за лжеброкера
    19:25Министр науки и высшего образования РФ ознакомился с работой геномного центра СКФУ
    18:44В больнице скончался 15-летний подросток, пострадавший в ДТП в Михайловске
    В больнице скончался 15-летний подросток, пострадавший в ДТП в Михайловске
    18:22Перспективы аграрного образования обсудили на базе Ставропольского ГАУ
    17:25Троих подростков на питбайке сбил бетоновоз в
    Михайловске 
    17:04Фейк о массовой отправке медиков в зону СВО распространяют на Ставрополье
    18:01Российские физики создали материал прочнее алмаза
    16:13Аграрии Ставрополья готовятся к осеннему севу
    16:05Только никому не говори: ставрополец умер через 11 дней после удара ножом в ссоре из-за денег
    15:30Ставропольского предпринимателя оштрафовали на 50 тыс. рублей за нарушение рекультивации земель
    15:07Житель Ставрополя подозревается в госизмене
    Житель Ставрополя подозревается в госизмене
    15:03На Ставрополье проверят обоснованность роста цен на топливо
    15:01Архивы КГБ рассекречены: шокирующая правда о советских учёных
    14:25Министр сельского хозяйства прибыла на Ставрополье с рабочим визитом
    14:10Сотрудники ПСБ в Ставрополе спасли клиентов от потери более 10,5 млн рублей
    13:59Житель Ставрополья выращивал коноплю на грядках
    13:34Банк России понизил ключевую ставку до 17% годовых
    Банк России понизил ключевую ставку до 17% годовых
    13:21Форум «Новые горизонты» объединил профактив семи регионов Кавказа
    13:18Дороги перекроют в выходные в Невинномысске
    12:59Почти 5,5 тыс. туристов из Китая посетили Ставропольский край за два года
    12:56Кисловодские дороги отремонтируют за 225 млн рублей
    12:35На Ставрополье арестовали иностранных курьеров из Петербурга за попытку сбыта партии наркотиков
    12:33Центр общественного наблюдения за выборами начал работу на Ставрополье
    12:01Почему дети в сентябре болеют чаще: мнение педиатров и способы защиты
    11:58Часть улиц Ставрополя перекроют на 6 дней в связи с «Российской студенческой
    весной» 
    Часть улиц Ставрополя перекроют на 6 дней в связи с «Российской студенческой весной»
    11:23Более 135 тысяч туристов посетили Ставрополь
    11:18В СКФУ отметили эффективность прямой линии губернатора Ставропольского края
    11:07В Будённовском округе за 67,5 млн рублей капитально отремонтируют 11 многоэтажек
    10:59Светлоградца отправили в колонию за пьяные поездки
    10:2621-летний житель Ставрополья вовлёк подростка в террористическую
    организацию 
    10:23Ставропольский десантно-штурмовой полк награжден орденом Кутузова
    09:44Брошенные автомобили убрали в центре
    Ставрополя 
    09:01Новое исследование: 15 минут этого упражнения заменяют час в спортзале
    08:47В Ставропольском крае стартовали выборы депутатов
    08:32Водитель наехал на ребенка на тротуаре в Ставрополе
    08:08Электричество отключат в части Ставрополя и других населенных пунктов 12 сентября
    Электричество отключат в части Ставрополя и других населенных пунктов 12 сентября
    06:01Новые льготы для россиян в 2025 году: кто может получить большие деньги
    Архив новостей
    Воскресенье
    Сегодня
    +8°...+18°
    Ясно, Солнечно
    Ощущается как +13°
    Ветер «В» 7-19 м/с
    Давление 723 мм
    Влажность 67%
    Следите за обновлениями
    Telegram
    VK
    OK
    Дзен
    RSS
    Приложение
    iOS
    Android